เทศกาลไหว้พระจันทร์ปี 2026 ในประเทศจีน: วันที่ ประเพณี และคู่มือการท่องเที่ยว

เทศกาลไหว้พระจันทร์ตรงกับวันศุกร์ที่ 25 กันยายน 2026 นี่คือวิธีสัมผัสประสบการณ์ด้านอาหาร ประเพณีใต้แสงจันทร์ และบรรยากาศที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนทั่วจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และมาเก๊า

สิ่งที่เทศกาลไหว้พระจันทร์เฉลิมฉลอง

เทศกาลไหว้พระจันทร์จัดขึ้นในวันที่สิบห้าของเดือนจันทรคติที่แปด ดวงจันทร์เต็มดวงมีความหมายถึงความสมบูรณ์และการกลับมาพบกัน ดังนั้นยามเย็นจึงเน้นไปที่ครอบครัวตามธรรมเนียม ผู้คนจะมารวมตัวกันรับประทานอาหารกลางวัน แบ่งปันขนมไหว้พระจันทร์ และใช้เวลาทำกิจกรรมกลางแจ้งเพื่อชมดวงจันทร์

ตำนานที่คุ้นเคยของฉางเอ๋อผู้ลอยขึ้นสู่ดวงจันทร์ช่วยเพิ่มสีสันให้กับเทศกาล เรื่องราวของเธอปรากฏอยู่ในโคมไฟกระต่าย ภาพดวงจันทร์ และการประดับตกแต่งตามฤดูกาล แต่ควรเข้าใจว่าเป็นตำนานพื้นบ้านที่ยังมีชีวิตมากกว่าจะเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่ตายตัว

สำหรับนักท่องเที่ยว รายละเอียดหนึ่งที่พลาดได้ง่ายคือ กิจกรรมส่วนใหญ่ของเทศกาลเกิดขึ้นภายในบ้านและรอบโต๊ะอาหารของครอบครัว การประดับโคมไฟในที่สาธารณะเป็นเพียงด้านหนึ่งของเทศกาลไหว้พระจันทร์เท่านั้น การเดินเล่นริมทะเลสาบเงียบๆ เคาน์เตอร์ร้านเบเกอรี่ที่เต็มไปด้วยขนมไหว้พระจันทร์ท้องถิ่น หรือมื้อค่ำรวมญาติที่เนืองแน่น อาจบอกเล่าเรื่องราวของวันหยุดนี้ได้มากพอๆ กัน

อาหารบอกเล่าเรื่องราวตามภูมิภาค

ขนมไหว้พระจันทร์เป็นอาหารที่รู้จักกันดีที่สุดในเทศกาลนี้ แต่ไม่ใช่ขนมอบมาตรฐานเพียงรูปแบบเดียว ขนมไหว้พระจันทร์สไตล์กวางตุ้งมักใช้แป้งอบบางไส้เม็ดบัวและไข่แดงเค็ม ขนมไหว้พระจันทร์สไตล์ซูโจวจะมีลักษณะเป็นชั้นๆ และอาจมีรสหวานหรือเค็ม ปักกิ่งมีสไตล์ท้องถิ่นแบบดั้งเดิม ส่วนร้านเบเกอรี่สมัยใหม่จะเพิ่มรสชา คัสตาร์ด ช็อกโกแลต และผลไม้ ขนมไหว้พระจันทร์แบบแป้งหิมะจะเสิร์ฟแบบแช่เย็นและพบเห็นได้บ่อยเป็นพิเศษในฮ่องกง

ขนมไหว้พระจันทร์มีรสชาติเข้มข้น จึงมักหั่นเป็นชิ้นๆ เพื่อแบ่งปันกัน ส้มโอ ผลไม้ตามฤดูกาล และชามักถูกจัดวางเคียงคู่กัน ความเพลิดเพลินที่จับต้องได้สำหรับนักเดินทางคือการเปรียบเทียบ ลองแวะร้านเบเกอรี่แบบดั้งเดิม ชิมขนมในสไตล์ท้องถิ่น และสังเกตว่ารสชาติเปลี่ยนไปอย่างไรในแต่ละเมือง

อาหารยังเป็นเหตุผลว่าทำไมการวางแผนร้านอาหารจึงมีความสำคัญ วันที่ 25 กันยายนเป็นช่วงเวลาของครอบครัว และร้านอาหารที่เป็นที่ต้องการอาจจองยากหากจองในเวลาที่กระชั้นชิด หากมื้อค่ำเป็นสิ่งสำคัญควรจองล่วงหน้า หากไม่เช่นนั้น ให้มื้อกลางวันเป็นมื้อหลักและเว้นช่วงเย็นไว้สำหรับการเดินเล่นชมดวงจันทร์

สถานที่สัมผัสเทศกาลไหว้พระจันทร์ในจีนแผ่นดินใหญ่

ไม่มีเมืองไหนที่ “ดีที่สุด” เพียงเมืองเดียว ให้เลือกตามบรรยากาศที่คุณต้องการ แทนที่จะคิดว่าทุกจุดหมายปลายทางจะจัดเทศกาลโคมไฟเหมือนกันหมด

รัฐบาลเทศบาลเมืองเซี่ยงไฮ้ได้ประกาศการวางแผนการขนส่งพิเศษในช่วงวันหยุดและการแข่งขัน WorldSkills ตรวจสอบ รายการกิจกรรมอย่างเป็นทางการของเซี่ยงไฮ้ แทนที่จะเชื่อถือตามตารางเวลาที่มีการคัดลอกต่อกันมา

วิธีที่ฮ่องกงเฉลิมฉลองอย่างแตกต่าง

ฮ่องกงทำให้ด้านที่เป็นสาธารณะของเทศกาลไหว้พระจันทร์เห็นได้ง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ ครอบครัวยังคงรวมตัวกันและแบ่งปันขนมไหว้พระจันทร์ แต่สวนสาธารณะริมอ่าว ถนนที่สว่างไสว และกิจกรรมยามค่ำคืนนำการเฉลิมฉลองมาสู่พื้นที่สาธารณะ

ประเพณีที่โดดเด่นที่สุดของเมืองคือ การเชิดมังกรไฟไท่หางในปี 2026 จะจัดขึ้นในวันที่ 24 กันยายน เวลา 19.00 น. ถึง 22.00 น. วันที่ 25 กันยายน เวลา 19.00 น. ถึง 23.30 น. และวันที่ 26 กันยายน เวลา 19.00 น. ถึง 22.00 น. มังกรยาว 67 เมตรถูกปกคลุมด้วยธูปที่จุดไฟประมาณ 12,000 ดอก และถูกแบกผ่านไท่หางโดยนักแสดงกว่า 300 คน ในวันที่ 25 กันยายน การแสดงหลักจะขยายไปถึงวิกตอเรียพาร์คในเวลา 22.30 น. มาตรการควบคุมฝูงชนอาจถูกนำมาใช้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบ หน้ากิจกรรมอย่างเป็นทางการ ก่อนออกเดินทาง

วัฒนธรรมอาหารของฮ่องกงช่วยเพิ่มมิติอีกด้าน ขนมไหว้พระจันทร์ไส้เม็ดบัวแบบดั้งเดิมวางเคียงข้างกับแบบแป้งหิมะและแบบร่วมสมัยจากโรงแรม ชา บัวลอย และผลไม้ตามฤดูกาลยังคงเป็นส่วนหนึ่งของมื้ออาหารครอบครัว แทนที่จะซื้อเป็นกล่อง ให้ลองซื้อรสชาติที่หลากหลายและแบ่งปันกัน สัญลักษณ์นี้จะมีความหมายมากขึ้นในลักษณะนั้น

มาเก๊านำเสนอความแตกต่างที่ช้ากว่า

มาเก๊าอยู่ใกล้พอที่จะเพิ่มเข้าไปในแผนการเดินทางในจีนตอนใต้หรือฮ่องกงได้ แต่ไม่ควรปฏิบัติเหมือนเป็นสำเนาขนาดเล็กของสถานที่เหล่านั้น ทางเท้าที่ปูด้วยลายแบบโปรตุเกส วัดจีน ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ขนาดกะทัดรัด และพื้นที่ริมน้ำ สร้างบรรยากาศที่แตกต่างสำหรับการเดินเล่นยามเย็น

เดอะ สำนักงานการท่องเที่ยวรัฐบาลมาเก๊า อธิบายถึงการเฉลิมฉลองในท้องถิ่นว่าเป็นการรับประทานอาหารค่ำแบบครอบครัว ตามด้วยการชมดวงจันทร์ในสวน ริมทะเลสาบ หรือบนชายหาด พร้อมขนมไหว้พระจันทร์ ผลไม้ตามฤดูกาล และโคมไฟสำหรับเด็ก รูปแบบที่เงียบสงบกว่านั้นเป็นสิ่งที่น่าประทับใจหลังจากผ่านกิจกรรมที่หนาแน่นในเมืองใหญ่

หนึ่งเทศกาล สามประสบการณ์การเดินทาง

แผนการเดินทางแบบรวมทำได้จริงเพราะระยะทางไม่ไกลจนเกินไป ไม่ใช่เพราะทั้งสามแห่งเหมือนกันจนทดแทนกันได้ แต่ละที่มีวันหยุดนักขัตฤกษ์ ระบบขนส่ง นิสัยการชำระเงิน และเครือข่ายมือถือที่แตกต่างกัน ควรเผื่อเวลาสำหรับการข้ามแดนและอย่าพยายามเปลี่ยนจุดหมายปลายทางทั้งสามแห่งให้เป็นเพียงรายการที่ต้องเช็คให้ครบเท่านั้น

แผนการเดินทางช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ที่ใช้งานได้จริง

เทศกาลไหว้พระจันทร์เหมือนกับเทศกาลชูซอกหรือสึกิมิหรือไม่?

แผนการเดินทางช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ในจีนไม่สามารถนำไปใช้ซ้ำในโซลหรือโตเกียวได้ง่ายๆ และไม่มีเหตุผลที่จะบังคับให้ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้รวมอยู่ในเส้นทางที่เน้นจีน เพียงเพราะเทศกาลดังกล่าวเกิดขึ้นใกล้กันบนปฏิทิน

คำถามที่พบบ่อย